diff --git a/_includes/calendar.md b/_includes/calendar.md
index 314823c..b3cc64c 100644
--- a/_includes/calendar.md
+++ b/_includes/calendar.md
@@ -1,8 +1,5 @@
 Events der nächsten 31 Tage:
 
-- [Imaginärraum Treffen](https://imaginaerraum.de/#treffen)
-  - Montag, 06.09.2021, 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr
-  - Ort: Mumble
 - [Imaginärraum Treffen](https://imaginaerraum.de/#treffen)
   - Montag, 13.09.2021, 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr
   - Ort: Mumble